「既成概念にとらわれず、独創的な発想をする」を英語では、Think outside the box.っ言うんだって。つまり既成の箱から飛び出して、その外で考えようってこと。 箱から飛び出そうね。それには勇気がいるけど、ひとたび飛び出してしまえば、それが快感になる…